Popular director Nigol Bezjian highlights the struggles and brave resilience of a group of Syrian refugees who have escaped to Lebanon. Leaving everything behind, the community faces daily challenges to make ends meet and find some sort of security. Bezjian’s artistic vision allows for their stories to be told through song and poetry. A must-see documentary and follow-up to his previous films that were presented at the Pomegranate Film Festival in 2013; MILK, CARNATIONS & A GODLY SONG: The Legacy of Daniel Varoujan and I LEFT MY SHOES IN ISTANBUL. Question & Answer session to be conducted with Bezjian following the screening. All proceeds from this presentation of THANK YOU LADIES & GENTLEMEN will be donated to Syrian relief.
Հանրածանօթ բեմադրիչ Նիկոլ Պէզճեան ոսպնեակի տակ կ’առնէ Լիբանան ապաստանած խումբ մը սուրիացի գաղթականներու դժուարութիւնները, քաջութիւնն ու առաձգականութիւնը։ Ամէն ինչ իրենց ետին ձգած եւ դիմագրաւելով առօրեայ մարտահրաւէրները, այս համայնքը կը փորձէ իր ամէնօրեայ պէտքերը ապահովել եւ ապահովութեան զգացումը վերագտնել։ Պէզճեանի գեղարուեստական տեսլականը կարելիութիւնը կու տայ երգի եւ բանաստեղծութեան միջոցով պատմելու այս գաղթականներուն պատմութիւնը։ Անպայմանօրէն պէտք է տեսնել այս վաւերագրական ժապաւէնը որ ձեւով մը հետեւողականութիւնն է իր նախկին ժապաւէններուն որոնք ցուցադրուեցան 2013ի Նուռ Ֆիլմի Փառատօնին՝ MILK, CARNATIONS & A GODLY SONG: The Legacy of Daniel Varoujan եւ I LEFT MY SHOES IN ISTANBUL; Հարցում-Պատասխան ցուցադրութենէն ետք՝ Պէզճեանի հետ։ Այս ցուցադրութեան ամբողջական հասոյթը պիտի յատկացուի Սուրիահայերու օժանդակութեան ֆոնտին։
